1/03/2012

Yamanashi Travelog: Sunlight and Peace at Aokigahara


  
On a clear, windy day in mid-December, I went to Aokigahara Forest, located at the foot of Mt. Fuji in Yamanashi Prefecture.

The particular word used for forest here (and it’s not any commoner word for “forest” either) translates into “sea of trees.” It’s a beautiful name. Like the forest’s lava-filled ground, the wide “sea” of trees, and the roots growing gnarled, there is a sense of the quiet and serene sublime.


But before I wax poetic about Aokigahara, let me address the big elephant in the room.

Aokigahara Forest is the no. 2 suicide spot in the world.

The no. 1 is the Golden Gate Bridge in San Francisco, USA. I lived in the San Francisco Bay Area for four years, so I’ve been there. Lived on a hill where I could see it every day, where its existence was unquestioned, where it just is. Is beautiful, especially at night. Is bright reddish orange, despite it’s moniker as “golden” (I believe it’s officially termed “International Orange”). Is a tourist spot. Is historically, culturally, and aesthetically important.

So like the Golden Gate Bridge, Aokigahara deserves recognition as something more than just a place of death. It doesn’t mean that we should bury this other side of Aokigahara’s history, but that’s not all there is. There is so much more to this beautiful, luminous forest than that.


Let’s start with the “komorebi.” There is no singular word that is equivalent in English, but it translates roughly into “sunlight filtered through the trees.” The dappled sunlight waves and quivers in the wind, lights up the leaves and moss and literally dances. Saturated in this gentle sunshine and greenness, I felt supremely at peace.


Then there’s the moss. It’s a wet, living color. This intense, brilliant green, like rice paddies. It’s growing all over the trees, branches, everything. I came here in the midst of winter, where all the leaves have fallen and many forests that are a rich green in summer turn into a grey, almost ashy color during winter. Yet this sea forest still maintained its color, fueled by this fuzzy, soft moss that defies all seasons.


And the roots. Because the floor is made of volcanic rock from back when Mt. Fuji used to erupt, it is difficult for the trees to penetrate beneath the rock. These roots erupt from the tree and grow tenaciously across the forest floor, roots entwining with roots, one neighbor tree to another.   



The moss grows even on top of the volcanic rock.


Here is a comparison of a whole acorn and two acorns eaten clean by birds. Notice the difference in size! The acorn on the right is often jokingly called an ‘”ebi fry” for its resemblance to fried shrimp.  


Finally, the peace. Aokigahara has a welcoming quiet from the hustle and bustle of city life. Is a contemplative, evocative place full of light. 

By Aimee Chen

12/26/2011

富士急の过山车

 
 
 
 

富士屋の中餐—日本料理


    自 1989年建立以来,甲府富士屋店一直都是甲府市的象征。我提供各施如会堂、餐、酒吧、会客以及温泉和健身房等。甲府富士屋店是山梨内其中一个最尚的都市度假酒店之一。 
    酒店的餐也供应传统的日本料理和道地的中国佳肴。

进口的绍兴料酒
 日本人料理的中国菜
寿司——日本代表饮食
虽都是出自日本人之手
 那个更有观赏性呢?


      菜品本来就是有差距的,哪怕是出自同一个人的手,也未必样样都做得好,还是的看自己的口味吧,风味都有,只要你能细细品味的话。。。

富士屋の温泉






    自 1989年建立以来,甲府富士屋店一直都是甲府市的象征。我提供各施如会堂、餐、酒吧、会客以及温泉和健身房等。甲府富士屋店是山梨内其中一个最尚的都市度假酒店之一。

传统的和风——日本式
好的温泉源
 温泉设施管理很严格
并且分室内、外(露天)
温泉享受后,休息室中

日本人都很喜欢泡温泉,因为国家地理环境的因素,日本全国温泉普及各县各町,泡温泉像我们洗热水澡一样的便宜和方便,更有《温泉法》的卫生执行标准和条例,从而保证了温泉的质量,让人们放心的用。。。享受。。。

日本富士屋の结婚式


这是谁的新娘啊?等谁呢?是你吗?
现在,结婚的方式是越来越多,费用大相径庭,甚至这婚都结不起,看看日本的主要结婚式吧

礼堂结婚式
神社结婚式
公众表达式
花园结婚式
典礼舞台式
晚会结婚式

据报道,还有海底婚礼,空中婚礼等,太刺激,花费太大,单身就好,难倒了许多想结婚的有情人啊。。。日本的婚礼都很文静的,很优雅的,这6种婚礼都可以在山梨县甲府市 富士屋温泉酒店 预订,面对如此的诱惑,努力吧。。。

日本富士屋の极品美食


       民以“食为天 ”,天下美食更是多不胜数,吃的方式犹如天上的“繁星”,但总有一颗“流星”的瞬间美,会被你看到。。。


酒的品种繁多,人们总喜欢选择自己最爱喝的那种,不管适不适合自己,就是爱喝。。。


 在日本,大家吃饭都比较规规矩矩,菜系也是分量取食,吃着吃着不觉面前已摆满碗啊盘子等

寿司——日本菜代表
还有精致的小点心
 这是和风版中国菜
 小吃和主食已分不清楚
当然,洋餐。。。

意大利面、巴西烤肉,美国加州肥牛肉等洋食品都能找到。。。


 这里,就是位于山梨县甲府市的富士屋温泉酒店,早餐+午餐+晚餐,很是调胃口啊。。。

历史老店——温泉酒店


      位于山梨县甲府市,相传是武田信玄的疗养之地,是原甲斐古国的中心地带,一直有皇家御用之称,看看这些天皇吧,来这就是放松放松,泡泡温泉。。。

 老照片——昭和天皇
昭和年代的全景
 天皇、皇后的接待
日本和风会议室
 宴室里的美食
 标准的寿司
小型会客室
 温泉酒店的温泉
 贵宾室——和风版
松树+池塘+日本建筑

这是他们的名片,可以登录去看看,感觉日本正宗的——和风!