Pages

Thursday, July 27, 2017

[Agenda/Agosto] Fogos de Artifício na Região dos Cinco Lagos do Monte Fuji

Por Yuri Yuhara



  As noites no Monte Fuji ficarão mais coloridas no início de agosto!
Do dia primeiro ao dia cinco de agosto, cada um dos cinco lagos, em sequência, será palco dos festivais símbolo do verão japonês.

  Os festivais iniciam no dia primeiro, no Lago Yamanaka, com os fogos do Festival Yamanaka Hoko Sai (). Das 8 às 9 da noite, fogos serão disparados de 4 diferentes locais à beira do Lago Yamanaka. O palco principal será nas margens do Lago Yamanaka, e os demais locais são Asahigaoka, Hirano Chibiko Hiroba (em Hirano) e o Parque Shinsui (em Nagaike).
Confira a programação do palco do Lago Yamanaka aqui

Mais informações, em japonês, neste link 



  No dia 2 de Agosto, haverá no Lago Sai o Festival Saiko Ryugu, um festival dedicado à divindade das águas Toyotama hime, que ocorre no Santuário Ryugu. A queima de fogos vai das 7:30 às  8pm.
Informações em japonês 


  Os fogos do Festival Motosuko Shinko, no Lago Motosu, ocorrerão no dia 3 de Agosto e contará com fogos do tipo shakudama, que serão disparados na beira do lago a partir das 8pm.

Informações em japonês 




  O Festival Shojiko Ryoko e o Festival de Música de Shojiko ocorrerão no mesmo dia e local, 4 de Agosto no Lago Shoji. Os fogos serão disparados em sincronia com as performances musicais e serão distribuídos fogos de artifício para as crianças se divertirem no festival. O Festival de Música começa as 3 da tarde e os fogos terão início às 8pm. 
Informações em japonês 



  No dia 5 de Agosto haverá o festival mais famoso da região dos Cinco Lagos do Monte Fuji, o Festival Kawaguchiko Kojo Sai. A cerca de 10 minutos a pé da estação Kawaguchiko, o festival ocorre nas margens do lago.
Diferentes tipos de fogos de artifício brilharão nos céus de Kawaguchiko, e, com o Monte Fuji ao fundo, produzem um belíssimo reflexo nas águas do lago das 7:45pm às 9pm.
  Na véspera, dia 4, também haverá queima de fogos das 8pm às 8:15pm.


Mais informações em japonês e em inglês.
http://www.fujisan.ne.jp/event/info.php?no=677
http://www.yamanashi-kankou.jp/foreign/english/english035.html

Agenda dos Festivais da região dos Cinco Lagos do Monte Fuji
Agosto
1 Yamanakako Hoko Festival
2 Saiko Ryugu Festival
3 Motosuko Shinko Festival
4 Shojiko Ryoko Festival
5 Kawaguchiko Kojo Festival

Outras informações


No comments:

Post a Comment